This product is suitable for 2-stroke small air-cooled and water-cooled 2-stroke engines. They are formulated for engines up to 50 cc with or without injection system. They can be used in motorcycles, scooters, pumps, lawn mowers as well as small generator sets. This product is very easily mixable with (lead-free and super) petrol. It prevents deposits on spark plugs, pistons, carbon deposits on inlet and exhaust ports, sticking piston rings. This product can be mixed 1:50 unless prescribed otherwise by the manufacturer.
Ce produit convient aux petits moteurs 2 temps refroidis par air et par eau. Il est formulé pour les moteurs jusqu'à 50 cm3 avec ou sans système d'injection. Ils peuvent être utilisés dans les motos, les scooters, les pompes, les tondeuses à gazon ainsi que dans les petits groupes électrogènes. Ce produit se mélange très facilement à l'essence (sans plomb et super). Il empêche les dépôts sur les bougies, les pistons, les dépôts de carbone sur les orifices d'admission et d'échappement, le collage des segments de piston. Ce produit peut être mélangé dans une proportion de 1:50, sauf prescription contraire du fabricant.
هذا المنتج مناسب للمحركات الصغيرة ثنائية الأشواط المبردة بالهواء والمبردة بالماء ثنائية الأشواط. تم تصميمها للمحركات حتى 50 سم مكعب مع أو بدون نظام الحقن. يمكن استخدامها في الدراجات النارية والدراجات البخارية والمضخات وجزازات العشب بالإضافة إلى مجموعات المولدات الصغيرة. يمكن خلط هذا المنتج بسهولة مع البنزين (الخالي من الرصاص والفائق). يمنع الترسبات على شمعات الإشعال والمكابس ورواسب الكربون على منافذ الدخول والعادم وحلقات المكبس الملتصقة. يمكن خلط هذا المنتج بنسبة 1:50 ما لم ينص على خلاف ذلك من قبل الشركة المصنعة.
Этот продукт подходит для двухтактных малых двухтактных двигателей с воздушным и водяным охлаждением. Они предназначены для двигателей объемом до 50 куб. см с системой впрыска или без нее. Они могут использоваться в мотоциклах, скутерах, насосах, газонокосилках, а также в небольших генераторных установках. Этот продукт легко смешивается с бензином (бессвинцовым и супербензином). Предотвращает образование отложений на свечах зажигания, поршнях, нагара на впускных и выпускных отверстиях, залегание поршневых колец. Продукт можно смешивать 1:50, если производителем не предписано иное.

SPECIFICATIONS 
API TC+
Typical Characteristics
Test    Method    Unit    Average results
Density at 15°C    ASTM D4052    g/ml    0.883
Kinematic viscosity at 40°C    ASTM D445    mm2/s    67.4
Kinematic viscosity at 100°C    ASTM D445    mm2/s    9.5
Viscosity Index    ASTM D2270        115
Pour point    ASTM D6892    °C    -9
Flash Point COC    ASTM D92    °C    152
*  The values specified in the table are typical values and may vary based on production.